Here is an example of using the free API service at ip-api.com with PowerShell
clear
# The destination IP or FQDN to trace route to:
$DST = "dns.google."
# What fields to get data for:
$Fields = 66846719
# language (ISO 639)
$Lang = "en"
# Run trace route
$Trace = Test-NetConnection $DST -TraceRoute
# Lookup ip information from IP-API.com for each hop:
$(ForEach ($IP in $Trace.TraceRoute){
$Uri = "http://ip-api.com/json/$($IP)?fields=$($Fields)&lang=$($Lang)"
Invoke-RestMethod -uri $Uri
}) | Format-Table status,message,continent,continentCode,country,countryCode,region,regionName,city,district,zip,lat,lon,timezone,offset,currency,isp,org,as,asname,reverse,mobile,proxy,hosting,query -AutoSize